1
00:00:22,830 --> 00:00:26,830
www.titlovi.com
2
00:00:29,830 --> 00:00:31,700
المُذيع: بطولة الليلة،،،
3
00:00:31,700 --> 00:00:33,600
آرتي جونسون،
4
00:00:33,600 --> 00:00:35,600
جيمس فارنتينو
5
00:00:35,600 --> 00:00:37,600
ميشيل لي،
6
00:00:37,600 --> 00:00:39,600
آدم ويست،
7
00:00:39,600 --> 00:00:40,700
وجانيت نولان
8
00:00:43,810 --> 00:00:45,670
لأولئك منكم الذين لم يلتقوا بي قط،
9
00:00:45,670 --> 00:00:46,780
قد تتصل بي
10
00:00:46,780 --> 00:00:48,770
ألفريد هيتشكوك الذي يعاني من سوء التغذية،
11
00:00:48,770 --> 00:00:52,810
الحرفي البريطاني العظيم و
لدي شيء مشترك:
12
00:00:52,810 --> 00:00:55,610
الاهتمام بالكرة الغريبة،
13
00:00:55,610 --> 00:00:57,730
ميل نحو الغريب ،
14
00:00:57,730 --> 00:01:00,660
وهذا المكان لا شيء
إذا لم يكن غريبا
15
00:01:00,660 --> 00:01:03,760
بحكم اللوحات
ترى يحوم حولي
16
00:01:03,760 --> 00:01:07,780
هذا العنصر هنا يسمى
"منذ أن جاءت العمة آدا لتبقى"
17
00:01:07,780 --> 00:01:10,740
والعمة آدا هي الأكثر
شخصية لا تنسى,
18
00:01:10,740 --> 00:01:12,670
ربما لا تحبها،
19
00:01:12,670 --> 00:01:14,770
لكنني أشك بجدية إذا
سوف تنساها أبدًا،
20
00:01:14,770 --> 00:01:16,780
كن ممتنًا لأنك قابلتها فقط في،،،
21
00:01:16,780 --> 00:01:17,800
معرض الليل,
22
00:01:44,700 --> 00:01:45,810
(الباب يغلق)
23
00:01:56,690 --> 00:01:58,700
(تبدأ السيارة)
24
00:02:06,640 --> 00:02:08,790
تعليم جيد، حبيبتي، ماذا
الوقت سوف تعود؟
25
00:02:08,790 --> 00:02:10,710
الساعة 3:30 بعد اجتماع أعضاء هيئة التدريس مباشرة
26
00:02:10,710 --> 00:02:11,820
أريد أن أزرع تلك الورود
27
00:02:11,820 --> 00:02:13,770
ماذا ستفعل بنفسك؟
28
00:02:13,770 --> 00:02:14,820
أخذ العمة آدا في جولة،
29
00:02:18,760 --> 00:02:20,670
(تتنهد) العمة آدا، هاه؟
30
00:02:20,670 --> 00:02:22,670
العمة أدا,
31
00:02:23,750 --> 00:02:24,730
وداعا،
32
00:02:37,830 --> 00:02:42,660
آها، القرنفل الأخضر الدائم الحضور،
33
00:02:42,660 --> 00:02:43,670
البروفيسور بورتيوس
34
00:02:43,670 --> 00:02:44,830
لدي كل الأسباب للاعتقاد
35
00:02:44,830 --> 00:02:46,810
أن الأرض ستقف
المخزون لا يزال في السماء
36
00:02:46,810 --> 00:02:49,780
كان السيد كريج
لويل للظهور في الحرم الجامعي
37
00:02:49,780 --> 00:02:51,650
دون يومياته
38
00:02:51,650 --> 00:02:52,830
قرنفل أخضر,
39
00:02:52,830 --> 00:02:55,630
نعم، حسنا، انها المفضلة
لزوجتي البروفيسور،
40
00:02:55,630 --> 00:02:58,650
وهي نعمة قوية جدًا يا بني،
41
00:02:58,650 --> 00:02:59,760
في عالم الغيبيات،
42
00:02:59,760 --> 00:03:01,710
المنطقة التي ربما تعرفها
43
00:03:01,710 --> 00:03:04,660
يحتل الجزء الأكبر
من ساعات فراغي،
44
00:03:04,660 --> 00:03:05,810
هو مكتوب على نطاق واسع
45
00:03:05,810 --> 00:03:08,620
أن القرنفل الأخضر
46
00:03:08,620 --> 00:03:09,820
عندما اشتعلت فيها النيران
وجود--
47
00:03:09,820 --> 00:03:12,600
أستاذ، لدي فصل في انتظار،
48
00:03:12,600 --> 00:03:13,820
طبعا ياولدي طبعا
49
00:03:13,820 --> 00:03:16,610
تعال إلى غرفتي في بعض المساء
50
00:03:16,610 --> 00:03:17,760
عندما يكون لديك المزيد من الوقت
51
00:03:17,760 --> 00:03:20,650
وسنقضي وقتًا ممتعًا،
الحديث طويل عنه،
52
00:03:20,650 --> 00:03:22,690
موضوع مذهل ورائع ,
53
00:04:17,600 --> 00:04:20,800
- مم،
- تناولي كوبًا آخر يا عزيزتي.
54
00:04:20,800 --> 00:04:23,760
أوه، كريج، تعال وتناول
بعض من شاي الأعشاب الخاص بالعمة آدا،
55
00:04:23,760 --> 00:04:24,790
إنه لذيذ حقًا،
56
00:04:28,800 --> 00:04:31,610
ح- منذ متى وأنتما هنا؟
57
00:04:31,610 --> 00:04:32,690
الخير، لا أعرف،
58
00:04:32,690 --> 00:04:33,810
عشر، خمس عشرة دقيقة، أعتقد، لماذا؟
59
00:04:34,830 --> 00:04:38,650
(يصرخ بشدة)
60
00:04:40,790 --> 00:04:43,710
الورود! أنت تعرف
لديها حساسية من الزهور!
61
00:04:43,710 --> 00:04:45,620
كريج: أوه، من أجل الحب،،،
62
00:04:49,600 --> 00:04:51,680
- أين رأسك؟
- لقد نسيت أنني أملكهم،
63
00:04:51,680 --> 00:04:53,700
جوانا، كم هي المدة
تلك المرأة ستعيش معنا؟
64
00:04:53,700 --> 00:04:56,680
في التسعين؟ تسعين على الأقل
65
00:04:56,680 --> 00:04:58,750
ليس من المعروف أن الناس
يعيش ليكون مائة، هل تعلم؟
66
00:04:58,750 --> 00:05:00,730
أنا لا أفهم لماذا
فهي تزعجك كثيراً
67
00:05:00,730 --> 00:05:02,650
لا أعرف ما هو،
هناك فقط شيء عنها،
68
00:05:02,650 --> 00:05:03,700
منذ أن جاءت
للعيش معنا--
69
00:05:03,700 --> 00:05:05,640
ماذا؟
70
00:05:05,640 --> 00:05:06,790
أنا لا أعرف، أنا فقط
لا أستطيع أن أضع إصبعي عليه،
71
00:05:06,790 --> 00:05:10,690
لا تقلق، أيها الثعلب الصغير،
72
00:05:12,670 --> 00:05:15,690
لن يكون الأمر أطول من ذلك بكثير،
73
00:05:16,760 --> 00:05:18,740
(يضحك)
74
00:05:44,690 --> 00:05:45,790
حفلة شاي أخرى يا سيدات؟
75
00:05:45,790 --> 00:05:47,750
(العمة آدا تضحك)
76
00:05:47,750 --> 00:05:49,750
جوانا، إنه بعد منتصف الليل،
77
00:05:49,750 --> 00:05:50,770
اعتقدت أنك كنت نائما،
78
00:05:50,770 --> 00:05:51,790
هذا ما اعتقدت أنك عليه،
79
00:05:51,790 --> 00:05:52,810
يا عزيزي، لم أستطع،
80
00:05:52,810 --> 00:05:54,690
كنت أتقلب وأدور،،،
81
00:05:54,690 --> 00:05:55,770
لقد خشيت أن يزعجك ذلك،
82
00:05:55,770 --> 00:05:56,810
لذلك قمت ونزلت
83
00:05:58,630 --> 00:05:59,640
ما هذه الاشياء؟
84
00:05:59,640 --> 00:06:01,690
أوه، هذه الأعشاب، يا عزيزي،
85
00:06:01,690 --> 00:06:03,740
اعشاب تساعدها على النوم,
86
00:06:05,660 --> 00:06:06,770
لديك الأعشاب لكل شيء،
87
00:06:06,770 --> 00:06:07,810
أليس كذلك، العمة آدا؟
88
00:06:07,810 --> 00:06:11,680
أوه ، الطبيعة توقظك ،
89
00:06:11,680 --> 00:06:14,630
الطبيعة تريحك،
90
00:06:14,630 --> 00:06:15,830
الطبيعة توقظك،
91
00:06:15,830 --> 00:06:18,810
الطبيعة تأخذك
92
00:06:18,810 --> 00:06:20,730
هل يمكنني أن أقدم لك كوبًا؟
93
00:06:20,730 --> 00:06:22,660
لا، شكرًا، أنا أنام جيدًا،
94
00:06:24,780 --> 00:06:26,650
كيف يتم ذلك
95
00:06:26,650 --> 00:06:27,780
هل تأخرت كثيرا يا عمتي آدا؟
96
00:06:27,780 --> 00:06:31,740
يا طفل عندما واحد
تصل إلى عمر مثل عمري،
97
00:06:31,740 --> 00:06:35,690
ينام الإنسان ساعة أو ساعتين فقط في الليل،
98
00:06:35,690 --> 00:06:37,670
كريج: حقا؟ كم هو مثير للاهتمام،
99
00:06:50,720 --> 00:06:52,660
الأعشاب البحرية,
100
00:06:52,660 --> 00:06:54,620
الأعشاب البحرية؟
101
00:06:54,620 --> 00:06:56,750
هيدروديندون باريليا,
102
00:06:56,750 --> 00:06:58,660
هذا هو إسم الأحد،
103
00:06:58,660 --> 00:07:00,830
شائع جدًا على طول الساحل هنا،
104
00:07:00,830 --> 00:07:04,620
هل هناك أي استخدامات دوائية؟
105
00:07:04,620 --> 00:07:05,750
تحفيز النوم، أي شيء من هذا القبيل؟
106
00:07:05,750 --> 00:07:07,660
لا لا شيء طبي
107
00:07:07,660 --> 00:07:11,740
لا شيء سام،
لا شيء من أي--
108
00:07:11,740 --> 00:07:12,830
- أوه،
- ماذا؟
109
00:07:14,610 --> 00:07:15,720
أدخل التراث الشعبي
110
00:07:15,720 --> 00:07:17,650
هيدروديندون باريليا
111
00:07:17,650 --> 00:07:19,790
هو الاسم الحديث ل،
112
00:07:19,790 --> 00:07:21,710
وهنا أقتبس،
113
00:07:21,710 --> 00:07:24,700
"الساحرة الشريرة
عشبة العصور القديمة "
114
00:07:24,700 --> 00:07:27,750
عشبة الساحرة ؟ ما ،،،
115
00:07:27,750 --> 00:07:30,820
حسنًا يا فرانك، ما هي عشبة الساحرة؟
116
00:07:30,820 --> 00:07:32,760
يضربني،
117
00:07:32,760 --> 00:07:34,610
أنا في الكيمياء، وليس السحر،
118
00:07:37,830 --> 00:07:41,810
لماذا لا تزور نيك بورتيوس؟
119
00:07:41,810 --> 00:07:43,670
أنا متأكد من أنه يعرف،
120
00:07:44,690 --> 00:07:45,820
نيك بورتيوس؟
121
00:07:48,740 --> 00:07:50,750
نعم،
122
00:07:50,750 --> 00:07:55,730
أوه، نعم، هيدروديندون باريليا،
123
00:07:55,730 --> 00:07:57,800
نعم، في الواقع، بكل الوسائل،
124
00:07:57,800 --> 00:07:59,790
مميت يا ولدي
125
00:07:59,790 --> 00:08:04,610
قوي، خطير، تعامل معه بحذر،
126
00:08:04,610 --> 00:08:06,670
هذا ما تفعله بعشبة الساحرة
127
00:08:06,670 --> 00:08:07,730
ماذا أفعل؟
128
00:08:07,730 --> 00:08:08,830
ماذا يفترض أن يفعل السحرة به؟
129
00:08:08,830 --> 00:08:10,700
مع الأخذ في الاعتبار وجودهم، بطبيعة الحال،
130
00:08:10,700 --> 00:08:12,600
وهو ما لا يحدث أن أفعله،
131
00:08:12,600 --> 00:08:15,830
قليل من الناس يفعلون ذلك،
يا ولدي في النهار
132
00:08:15,830 --> 00:08:17,760
ولكن قرع جرس منتصف الليل
133
00:08:17,760 --> 00:08:20,740
ويجعل المؤمنين من كثيرين،
134
00:08:20,740 --> 00:08:23,640
ما هو موضوعك مرة أخرى يا سيد لويل؟
135
00:08:23,640 --> 00:08:25,780
- المنطق والمنهج العلمي،
- بالطبع،
136
00:08:25,780 --> 00:08:28,820
وتجد صعوبة في التكيف
النجمة الخماسية لبعلزبول
137
00:08:28,820 --> 00:08:32,670
إلى الأرسطية
ساحة المعارضة
138
00:08:32,670 --> 00:08:35,660
مع مرور الوقت، أيها الشاب، في الوقت المناسب،
139
00:08:35,660 --> 00:08:37,690
نعم، تماما، في هذه الأثناء، أستاذ،
140
00:08:37,690 --> 00:08:39,790
هذا ما يسمى "عشبة الساحرة"،
141
00:08:39,790 --> 00:08:41,710
اه، نعم،
142
00:08:41,710 --> 00:08:43,830
كما ترى، الحشيش هو
تعمل لدى الساحرة العجوز
143
00:08:43,830 --> 00:08:46,730
الذي استهلك جسدها الحالي
144
00:08:46,730 --> 00:08:49,710
لتسهيل دخولها
والافتراض الجديد
145
00:08:49,710 --> 00:08:52,760
<ط>الجسم الشاب أنها
اختارت لنفسها،
146
00:08:52,760 --> 00:08:53,740
عفوا؟
147
00:08:55,640 --> 00:08:58,740
هكذا يديمون أنفسهم،
148
00:08:58,740 --> 00:09:00,770
خلال الـ12 دقات منتصف الليل،
149
00:09:00,770 --> 00:09:04,640
عند اكتمال القمر الأول
بعد الاعتدال الخريفي،
150
00:09:04,640 --> 00:09:06,610
لكن أولاً،
151
00:09:06,610 --> 00:09:09,600
أولاً، عشبة الساحرة
يجب أن تدار
152
00:09:09,600 --> 00:09:12,630
بجرعات تدريجية
فترة تقريبًا
153
00:09:12,630 --> 00:09:13,740
ثلاثة أسابيع،
154
00:09:13,740 --> 00:09:17,680
بدون تحضير،
لا يمكن إجراء الدخول،
155
00:09:19,800 --> 00:09:21,810
أستاذ بورتيوس، أنا آسف جدًا،
156
00:09:21,810 --> 00:09:23,720
لكني أعتبر هذا هراءً مطلقًا،
157
00:09:23,720 --> 00:09:25,620
- خاصة قادمة من--
- ومع ذلك أيها الشاب،
158
00:09:25,620 --> 00:09:26,730
منذ أن أتيت إلى هذه الجامعة،
159
00:09:26,730 --> 00:09:28,780
لم يسبق لي أن رأيتك،
لم أراك مرة واحدة،
160
00:09:28,780 --> 00:09:31,630
بدون السلاح الواحد
في الترسانة بأكملها
161
00:09:31,630 --> 00:09:32,820
من الأسلحة المضادة للسحرة
162
00:09:32,820 --> 00:09:37,660
التي يمكن أن تمنع هذا التبادل
من الجثث من الحدوث ،
163
00:09:37,660 --> 00:09:41,610
اكفر إن شئت،
صديقي ولكن أيضاً،،،
164
00:09:41,610 --> 00:09:43,620
لا تنسى،
165
00:09:48,670 --> 00:09:49,800
آسف لإزعاجك،
166
00:09:49,800 --> 00:09:51,670
لكني أحاول ذلك
اكتشاف مكان وجوده
167
00:09:51,670 --> 00:09:52,820
من أحد أقارب زوجتي،
168
00:09:52,820 --> 00:09:56,650
زوجتي قلقة للغاية
لمعرفة ما إذا كانت،،،
169
00:09:56,650 --> 00:09:57,740
لا يزال يعيش في هذه المدينة،
170
00:09:57,740 --> 00:09:59,670
حسنًا، لقد كانت تفعل ذلك منذ فترة طويلة،
171
00:09:59,670 --> 00:10:02,660
لكني أتخيل أنها كذلك
كبير في السن إلى حد كبير الآن،
172
00:10:02,660 --> 00:10:03,720
اسمها كويجلي
173
00:10:03,720 --> 00:10:05,690
آدا بيرن كويجلي,
174
00:10:05,690 --> 00:10:08,770
الرجل: كويجلي، ها أنت يا سيدي،
175
00:10:08,770 --> 00:10:11,620
تذكر الجنازة
أنا نفسي قبل ستة أشهر
176
00:10:11,620 --> 00:10:14,690
- هل رأيت هذه المرأة مدفونة؟
- نعم يا سيدي،
177
00:10:14,690 --> 00:10:16,700
من حضر الحفل؟
178
00:10:16,700 --> 00:10:17,800
لقد كانت سيدات عجوز،
179
00:10:17,800 --> 00:10:19,730
بدت قديمة كالتلال،
180
00:10:19,730 --> 00:10:21,830
وجميع أنواع على حد سواء،
كأنه اه،،،
181
00:10:21,830 --> 00:10:24,670
نوع ما من العائلة،
182
00:10:24,670 --> 00:10:25,790
من يحافظ على القبر؟
183
00:10:25,790 --> 00:10:28,750
لم يصفع أحد
لا توجد رسوم صيانة، لذلك،
184
00:10:28,750 --> 00:10:30,800
هذا هو من يحافظ عليها، لا أحد،
185
00:10:30,800 --> 00:10:33,790
لن تفعل أي خير على أي حال،
186
00:10:33,790 --> 00:10:37,650
لا أعرف ما هي تلك الجنازة
أطلق عليها الزملاء النار، ولكن،،،
187
00:10:37,650 --> 00:10:39,810
مهما كان فهو كذلك
تحتوي على ما يكفي من الحمض لـ k--
188
00:10:41,700 --> 00:10:43,780
حسنًا، سأشعر بالشتاء،
189
00:10:43,780 --> 00:10:45,750
ما هذا؟
190
00:10:45,750 --> 00:10:49,610
لم ينمو شيء على الإطلاق على ذلك
المؤامرة بعد أن قبضوا عليها،
191
00:10:49,610 --> 00:10:52,630
لا عشب ولا هندباء ولا برعم،
192
00:10:52,630 --> 00:10:54,600
لا شيء سوى الأوساخ الخام والرمادية،
193
00:11:27,720 --> 00:11:30,800
كريج: أعتقد أنه كذلك تمامًا
من المنطقي أنني قد أكون مجنونا،
194
00:11:43,630 --> 00:11:44,810
العمة أدا: أوه، حبيبتي،
195
00:11:44,810 --> 00:11:47,790
لقد ذهبت للتسويق،
196
00:11:47,790 --> 00:11:51,690
لقد قالت أنها ستعود بعد لمح البصر
197
00:11:51,690 --> 00:11:52,810
(العمة آدا تضحك)
198
00:11:52,810 --> 00:11:54,810
لقد كنت على بعد 30 ميلاً من باكتون،
199
00:11:56,710 --> 00:11:59,830
العمة أدا: أوه، و
ماذا رأيت هناك؟
200
00:12:02,740 --> 00:12:04,810
قبر،
201
00:12:04,810 --> 00:12:07,630
قبر العمة الكبرى آدا كويجلي،
202
00:12:08,790 --> 00:12:10,830
مكان جميل،
203
00:12:10,830 --> 00:12:14,740
نعم الراحه ,
204
00:12:14,740 --> 00:12:17,780
- (يضحك)
- جدا،
205
00:12:17,780 --> 00:12:20,660
وليس لدي أي سبب للاعتقاد
أنها ليست مشغولة حاليا
206
00:12:20,660 --> 00:12:21,790
من قبل الشخص المكتوب اسمه
207
00:12:21,790 --> 00:12:23,660
على شاهد القبر الذي فوقه،
208
00:12:23,660 --> 00:12:25,650
لذلك أسألك
هذا السؤال سيدتي
209
00:12:25,650 --> 00:12:26,730
من أنت؟
210
00:12:26,730 --> 00:12:29,680
لماذا، تسك تسك،
211
00:12:29,680 --> 00:12:32,730
لقد رأيت صورتي
في ألبوم العائلة،
212
00:12:32,730 --> 00:12:34,740
جوانا أظهرت لك ذلك،
213
00:12:34,740 --> 00:12:37,740
لقد رأيت غامضا
لقطة التقطت قبل 40 عاما
214
00:12:37,740 --> 00:12:39,720
لامرأة في منتصف العمر
جوانا تحدد هويتك،
215
00:12:39,720 --> 00:12:41,690
وأنت توافق على هذا التعريف،
216
00:12:41,690 --> 00:12:44,730
الآن، إذا كنت في الواقع
العمة الكبرى آدا كويجلي
217
00:12:44,730 --> 00:12:45,830
الذي تظهر صورته في الألبوم
218
00:12:45,830 --> 00:12:48,710
أنت أيضًا العمة الكبرى آدا كويجلي
219
00:12:48,710 --> 00:12:50,800
الذي دفن في
مقبرة في باكتون,
220
00:12:50,800 --> 00:12:53,600
إذا لم تكن واحدًا،
أنت لست الآخر،
221
00:12:53,600 --> 00:12:55,810
وكما أنت واقف
أمامي في هذه اللحظة بالذات،
222
00:12:55,810 --> 00:12:58,730
من الواضح أنك لست في
قبرك في باكتون،
223
00:12:58,730 --> 00:13:00,620
وإذا لم تكن في قبرك،
224
00:13:00,620 --> 00:13:03,660
أنت لست في ألبوم الصور،
225
00:13:03,660 --> 00:13:05,710
لذا، أكرر،
226
00:13:05,710 --> 00:13:07,640
سيدتي من أنت؟
227
00:13:07,640 --> 00:13:09,620
لماذا أنت هنا؟
228
00:13:10,660 --> 00:13:12,610
ماذا بعد؟
229
00:13:12,610 --> 00:13:13,670
(يصرخ) سيكون لدي إجابة!
230
00:13:13,670 --> 00:13:15,650
(العمة آدا تصرخ)
231
00:13:15,650 --> 00:13:18,640
(الثرثرة)
232
00:13:18,640 --> 00:13:21,800
(يواصل الصراخ)
233
00:13:33,690 --> 00:13:36,700
حسنًا، لقد أمضيت وقتًا ممتعًا
الدردشة في حين لقد ذهبت؟
234
00:14:08,810 --> 00:14:10,760
نعم، هذا كريج لويل يتحدث،
235
00:14:10,760 --> 00:14:12,710
هل يمكنك التواصل معي
أستاذ بورتيوس، من فضلك؟
236
00:14:28,620 --> 00:14:31,830
(ترديد غير واضح)
237
00:14:41,820 --> 00:14:43,820
(آهات)
238
00:14:49,670 --> 00:14:50,770
( يرن الهاتف )
239
00:14:50,770 --> 00:14:52,670
أستاذ,
240
00:14:52,670 --> 00:14:53,780
أستاذ!
241
00:14:57,730 --> 00:14:59,710
- نعم؟
- أستاذ بورتيوس، من فضلك،
242
00:14:59,710 --> 00:15:00,780
لا، هذه مدبرة منزله،
243
00:15:00,780 --> 00:15:02,670
أعتقد أنه قد يكون السكتة الدماغية،
244
00:15:02,670 --> 00:15:05,740
من فضلك، يجب أن أعبر
إلى المستشفى في وقت واحد!
245
00:15:05,740 --> 00:15:06,790
السكتة الدماغية؟
246
00:15:28,670 --> 00:15:29,730
جوانا: عزيزتي،
247
00:15:29,730 --> 00:15:31,670
كريج: همم؟
248
00:15:31,670 --> 00:15:34,610
سوف تحفر قبرك
إذا قمت بحفر أكثر صعوبة،
249
00:15:34,610 --> 00:15:36,800
جوانا أريد التحدث معك
250
00:15:36,800 --> 00:15:38,830
ليس عليك ذلك، لأن
أنا أعرف ما تريد أن تقوله
251
00:15:38,830 --> 00:15:40,730
وأنه لم يعد من الضروري بعد الآن،
252
00:15:40,730 --> 00:15:42,670
ما الذي تتحدث عنه؟
253
00:15:42,670 --> 00:15:44,790
العمة آدا تزعجك وأنت
تريدها أن تغادر، أليس كذلك؟
254
00:15:44,790 --> 00:15:46,820
صحيح،
255
00:15:46,820 --> 00:15:49,770
حسنًا، إنها ستغادر، لقد أخبرتني للتو،
256
00:15:49,770 --> 00:15:51,620
قالت لك متى؟
257
00:15:51,620 --> 00:15:52,790
هل تغادر؟ بعد غد،
258
00:15:52,790 --> 00:15:55,800
تقدمت بطلب إلى الناس القديمة
المنزل على الساحل في مكان ما
259
00:15:55,800 --> 00:15:57,610
ولقد قبلوها،
260
00:15:59,770 --> 00:16:01,680
(بهدوء) بعد غد؟
261
00:16:11,740 --> 00:16:13,610
اليوم 21,
262
00:16:13,610 --> 00:16:14,730
أول يوم من فصل الخريف،
263
00:16:14,730 --> 00:16:17,680
خلال دقات منتصف الليل الـ12،
264
00:16:17,680 --> 00:16:21,660
عند اكتمال القمر الأول
بعد الاعتدال الخريفي،
265
00:16:32,730 --> 00:16:35,650
اكتمال القمر يوم 23,
266
00:16:35,650 --> 00:16:36,810
بعد غد،
267
00:16:41,780 --> 00:16:42,760
كريج؟
268
00:16:44,610 --> 00:16:46,640
- هذا مؤلم!
- معروف واحد،
269
00:16:46,640 --> 00:16:47,680
واحد فقط،
270
00:16:47,680 --> 00:16:49,710
أي شيء، ولكن، العسل، من فضلك!
271
00:16:49,710 --> 00:16:51,720
ومن هذه الثانية حتى منتصف الليل
272
00:16:51,720 --> 00:16:53,640
الضربة الأخيرة في منتصف الليل،
273
00:16:53,640 --> 00:16:56,680
- يوم 23،،،
- ماذا؟
274
00:16:56,680 --> 00:16:57,820
لا تدعني أغيب عن ناظريك أبداً
275
00:16:59,730 --> 00:17:01,790
كريج، أنت تخيفني حتى الموت،
276
00:17:01,790 --> 00:17:04,830
لا، أنا أقاتل من أجل إبقائك على قيد الحياة،
277
00:17:22,740 --> 00:17:24,670
(قعقعة مقبض الباب)
278
00:17:28,830 --> 00:17:30,750
لذا،،،
279
00:17:32,750 --> 00:17:34,680
العمة أدا,
280
00:17:34,680 --> 00:17:37,610
الأبواب المغلقة موجودة
مشكلة حتى بالنسبة لك
281
00:17:38,730 --> 00:17:40,630
لماذا تحاول الدخول؟
282
00:17:40,630 --> 00:17:42,620
كنت تعلم أنك لن تستطيع تجاوزي،
283
00:17:45,810 --> 00:17:49,650
تناول كوبًا لطيفًا من
الشاي يا حبيبي..
284
00:17:49,650 --> 00:17:50,730
كريج: لا!
285
00:17:50,730 --> 00:17:52,600
اخرج، اخرج!
286
00:18:01,630 --> 00:18:03,760
( يرددون )
287
00:18:13,710 --> 00:18:15,620
(يرن جرس الباب)
288
00:18:24,640 --> 00:18:25,660
- نعم؟
- برقية
289
00:18:25,660 --> 00:18:26,770
للسيد كريج لويل،
290
00:18:26,770 --> 00:18:28,670
هذا أنا، شكرًا لك،
291
00:18:34,720 --> 00:18:36,690
ما هذا؟
292
00:18:36,690 --> 00:18:38,680
إنها من بن سنايدر، إنه
تم استدعاؤهم خارج المدينة
293
00:18:38,680 --> 00:18:40,740
يقول بعض المشاكل العائلية
294
00:18:40,740 --> 00:18:42,660
يريد مني أن آخذ فصله الليلة،
295
00:18:43,710 --> 00:18:46,600
لكن لماذا لم يتصل بي؟
296
00:18:46,600 --> 00:18:47,730
لماذا الانتظار حتى اللحظة الأخيرة؟
297
00:18:50,690 --> 00:18:51,770
اونه اونه،
298
00:18:53,670 --> 00:18:54,730
حسنًا، لن ينجح الأمر!
299
00:18:57,680 --> 00:18:59,640
- ماذا تفعل؟
- اجلس،
300
00:18:59,640 --> 00:19:00,810
أنا أتصل بالكلية
قائلا لا أستطيع أن أفعل ذلك،
301
00:19:01,830 --> 00:19:03,690
لكن يمكنك تحقيق ذلك
302
00:19:03,690 --> 00:19:04,760
نحن لا نفعل
أي شيء هذا المساء--
303
00:19:04,760 --> 00:19:06,660
لن أغادر هذا المنزل الليلة
304
00:19:08,820 --> 00:19:10,630
قسم الفلسفة من فضلك
305
00:19:10,630 --> 00:19:11,690
كريج، إنها حالة طارئة،
306
00:19:11,690 --> 00:19:12,810
هناك أشخاص آخرون،
307
00:19:12,810 --> 00:19:14,740
نعم سأنتظر،
308
00:19:14,740 --> 00:19:15,830
بن يحتاجك
309
00:19:17,610 --> 00:19:18,750
كريج،
310
00:19:18,750 --> 00:19:20,700
بن حصل لك على منصب الأستاذية هنا،
311
00:19:20,700 --> 00:19:21,730
فهو من أقرب أصدقائك
312
00:19:21,730 --> 00:19:23,780
لا يمكنك رفضه فحسب،
313
00:19:23,780 --> 00:19:25,800
لماذا تتصرف بهذه الطريقة؟
314
00:19:28,740 --> 00:19:29,830
حسنًا،
315
00:19:31,630 --> 00:19:32,790
حسنًا،
316
00:19:32,790 --> 00:19:34,640
سأحاول أن أقول لك
317
00:19:34,640 --> 00:19:38,630
بطريقة منظمة ومنطقية،
بطريقة غير عاطفية
318
00:19:38,630 --> 00:19:40,710
بالضبط ما يحدث في هذا المنزل
319
00:19:40,710 --> 00:19:44,670
ولماذا لا أستطيع إلزام بلدي جدا
صديق جيد البروفيسور سنايدر
320
00:19:44,670 --> 00:19:46,760
من قد يكون لديه
مشكلة عائلية خاصة به
321
00:19:46,760 --> 00:19:48,610
ولكن مهما كان الأمر،
322
00:19:48,610 --> 00:19:49,720
لا يمكن إلا أن يكون غير مهم
323
00:19:49,720 --> 00:19:50,820
للمشكلة العائلية التي نواجهها!
324
00:19:50,820 --> 00:19:52,680
ما الذي تتحدث عنه؟
325
00:19:54,700 --> 00:19:56,670
تلك المرأة ليست عمتك آدا،
326
00:19:56,670 --> 00:19:58,600
تلك المرأة،،،
327
00:20:00,710 --> 00:20:02,620
،،،ساحرة!
328
00:20:02,620 --> 00:20:04,620
وعمرها لا يقل عن ألف سنة
329
00:20:04,620 --> 00:20:05,720
وتبقى على قيد الحياة
330
00:20:05,720 --> 00:20:08,640
من خلال العثور على جثث الشباب
ويسكنهم
331
00:20:08,640 --> 00:20:09,790
وفي منتصف هذه الليلة،
332
00:20:09,790 --> 00:20:12,700
إنها تخطط للسكن في جسدك،
333
00:20:12,700 --> 00:20:14,660
وما لم أكن بالجوار لمنعها،
334
00:20:14,660 --> 00:20:16,650
ربما سوف تفلت من العقاب!
335
00:20:16,650 --> 00:20:18,800
لقد ذهبت، مجنون،
336
00:20:18,800 --> 00:20:20,820
هذا هو بالضبط
رد الفعل أود أن يكون
337
00:20:20,820 --> 00:20:23,760
لو قيل لي للتو
ما قلته لك،
338
00:20:23,760 --> 00:20:25,670
ولكن يحدث أن تكون الحقيقة،
339
00:20:25,670 --> 00:20:27,630
سيكون لديهم
ليأتي ويأخذك بعيدا
340
00:20:28,760 --> 00:20:30,630
حسنًا، أنا متأكد من أنني أعطيتك للتو
341
00:20:30,630 --> 00:20:31,830
أسباب كافية تجعلني ملتزمًا،
342
00:20:31,830 --> 00:20:34,620
ولو كنت في مكانك
سأفكر في الأمر بجدية،
343
00:20:34,620 --> 00:20:38,700
ولكن حتى الساعة هناك
ينتهي بضرب 12 الليلة،
344
00:20:38,700 --> 00:20:39,780
لن أترك جانبك،
345
00:20:39,780 --> 00:20:41,740
بعد ذلك،
346
00:20:41,740 --> 00:20:43,750
يمكنك اتخاذ أي إجراء
ضدي تشعر أنك ضروري،
347
00:20:45,630 --> 00:20:48,610
كريج،،،
348
00:20:48,610 --> 00:20:49,730
هل يمكنك إثبات أي من هذا؟
349
00:20:49,730 --> 00:20:50,820
فقط من خلال السماح بحدوث ذلك،
350
00:20:50,820 --> 00:20:52,770
وليس لدي أي نية لفعل ذلك،
351
00:20:52,770 --> 00:20:53,820
لكن هل تقصد ذلك في الواقع؟
352
00:20:53,820 --> 00:20:55,730
أنا مقتنع بذلك يا عزيزي.
353
00:20:56,750 --> 00:20:58,660
يكفي أن تتصل بالكلية
354
00:20:58,660 --> 00:21:00,630
وأخبرهم أنك لا تستطيع ذلك
خذ درس بن الليلة
355
00:21:00,630 --> 00:21:01,780
لأنه عليك البقاء في المنزل معي
356
00:21:01,780 --> 00:21:04,690
للحفاظ على عمتي آدا من
تحولني إلى ساحرة،
357
00:21:06,660 --> 00:21:07,790
إذا كان لا بد لي من ذلك،
358
00:21:07,790 --> 00:21:09,700
لكي أظهر لك مدى جديتي،
359
00:21:14,710 --> 00:21:16,680
لا،
360
00:21:16,680 --> 00:21:18,680
لا أريد أن أضطر إلى الانتظار
لساعات الزيارة لرؤيتك،
361
00:21:18,680 --> 00:21:19,750
خذ درس بن الليلة،
362
00:21:19,750 --> 00:21:21,630
- أنا -- - سأفعل
اذهب معك،
363
00:21:21,630 --> 00:21:22,820
يمكنك مناقشة الخاص بك
ساحة المعارضة
364
00:21:22,820 --> 00:21:24,690
وراقبني في نفس الوقت
365
00:21:24,690 --> 00:21:26,660
الآن، هل هناك أي خطأ في ذلك؟
366
00:21:32,670 --> 00:21:33,780
لم يكن هذا ليخطر ببالي أبداً،
367
00:21:39,800 --> 00:21:41,760
بالطبع لا،
368
00:21:41,760 --> 00:21:43,660
انها بسيطة جدا
369
00:21:43,660 --> 00:21:45,660
لعقلك المنطقي هذا،
370
00:21:48,610 --> 00:21:49,720
حسنًا؟
371
00:21:49,720 --> 00:21:51,740
،،،في الحصول على التناوب
372
00:21:51,740 --> 00:21:54,630
بين العالمي و
إيجابية معينة،
373
00:21:55,740 --> 00:21:57,610
الآن نأتي إلى الفحص
374
00:21:57,610 --> 00:21:58,810
من الأرسطية
ساحة المعارضة
375
00:22:20,700 --> 00:22:22,610
دع "أ" يمثل
376
00:22:22,610 --> 00:22:24,680
الإيجابية العالمية،
377
00:22:24,680 --> 00:22:27,730
و "E" العالمي
سلبي هنا في الأعلى،
378
00:22:27,730 --> 00:22:29,700
الآن، في الأسفل،
379
00:22:29,700 --> 00:22:32,690
يمثل الحرف "أنا".
الإيجابية الخاصة،
380
00:22:32,690 --> 00:22:34,760
"يا" ، السلبية الخاصة ،
381
00:22:37,670 --> 00:22:40,620
في الحصول على التناوب
بين عالمي
382
00:22:40,620 --> 00:22:42,600
وإيجاب خاص
383
00:22:42,600 --> 00:22:44,760
أو بين عالمي
وسلبية خاصة
384
00:22:44,760 --> 00:22:47,710
حيث الفرق
هو واحد من الكمية فقط،
385
00:22:47,710 --> 00:22:50,770
(أصوات مخيفة تنبض)
386
00:22:52,750 --> 00:22:55,670
( صوت الرعد )
387
00:22:55,670 --> 00:22:57,750
,,,موفق للجميع ,
388
00:22:57,750 --> 00:23:00,660
سوف تسمع رغباتنا ،
389
00:23:00,660 --> 00:23:03,690
زعيم الشرق يكمن فوق الثقة،
390
00:23:03,690 --> 00:23:05,830
تعال إلى هذا الجسد قريبًا،
391
00:23:05,830 --> 00:23:08,670
مسحوق والصدأ ،
392
00:23:08,670 --> 00:23:10,690
كريج: وكما هو الحال مع الحياة نفسها،،،
393
00:23:10,690 --> 00:23:11,820
(العمة آدا ترديد)
394
00:23:15,600 --> 00:23:17,720
،،، تعال إلى هذا الجسد قريبًا ،
395
00:23:17,720 --> 00:23:20,610
مسحوق والصدأ ،
396
00:23:20,610 --> 00:23:23,830
ذلك الجسد من الشباب، ذلك الجسد من الشهوة،
397
00:23:23,830 --> 00:23:28,630
يجب أن أعيش هذا الجسد من الأجساد،،،
398
00:23:28,630 --> 00:23:30,660
تسكن،،،
399
00:23:30,660 --> 00:23:31,810
في منتصف الليل!
400
00:23:31,810 --> 00:23:34,720
لكي أعيش لا بد لي من،،، (مرددا)
401
00:23:34,720 --> 00:23:36,710
يسكن،،، (صدى)
402
00:23:36,710 --> 00:23:39,670
في منتصف الليل!
403
00:23:39,670 --> 00:23:42,640
استعد،،،
404
00:23:42,640 --> 00:23:45,750
إذا وهبت الأرواح
405
00:23:45,750 --> 00:23:46,820
كريج: متناقض،،،
406
00:23:46,820 --> 00:23:49,700
(العمة آدا تواصل الترنيم)
407
00:23:49,700 --> 00:23:51,810
الأرواح!
408
00:23:51,810 --> 00:23:53,780
النار والماء والهواء!
409
00:23:53,780 --> 00:23:55,740
كريج: ،،، ساحة المعارضة،،،
410
00:23:55,740 --> 00:23:57,780
( صوت الرعد )
411
00:23:57,780 --> 00:24:02,690
،،، مرة أخرى يمثلها
الحروف A وE وI وO،
412
00:24:02,690 --> 00:24:03,800
على التوالي،
413
00:24:05,610 --> 00:24:06,780
وقبل أن نذهب إلى أبعد من ذلك،
414
00:24:06,780 --> 00:24:08,830
دعونا نثبت أن هذه
هي تسميات تعسفية
415
00:24:08,830 --> 00:24:10,830
باستثناء حقيقة ذلك
لقد كانوا موجودين لفترة أطول
416
00:24:10,830 --> 00:24:12,750
من أي واحد منا هنا،
417
00:24:12,750 --> 00:24:14,610
من الممكن أن يتم استدعاؤهم
418
00:24:14,610 --> 00:24:16,740
"أ" و"ب" و"ج" و"د"،
419
00:24:16,740 --> 00:24:18,650
( صوت الرعد )
420
00:24:35,700 --> 00:24:37,660
(يبدأ السيارة)
421
00:24:38,800 --> 00:24:40,790
كريج:،،،اختبر مدى صلاحيتها،
422
00:24:40,790 --> 00:24:43,780
ولهذا الغرض سنفعل
خذ الاقتراح ,,,
423
00:24:43,780 --> 00:24:45,760
"كل الجمهوريات جاحدة"
424
00:25:19,820 --> 00:25:22,670
الآن، نحن نقبل
اقتراح بأن جميع إعادة--
425
00:25:30,760 --> 00:25:32,640
(تطلق بوق السيارة)
426
00:25:45,780 --> 00:25:47,680
العمة أدا,
427
00:25:48,790 --> 00:25:51,820
هنا يا حبيبي
428
00:25:51,820 --> 00:25:54,730
لقد كنت أنتظرك،
429
00:25:56,600 --> 00:25:59,660
ها هي اللقمة الصغيرة الأخيرة،
430
00:25:59,660 --> 00:26:02,690
هذا كل ما هو مطلوب الآن،
431
00:26:03,750 --> 00:26:05,600
حسنًا؟
432
00:26:07,610 --> 00:26:10,780
مجرد رشفة صغيرة ستفي بالغرض،
433
00:26:10,780 --> 00:26:13,780
وبعد ذلك سوف تكون لي، بلدي المبارك،
434
00:26:13,780 --> 00:26:15,800
عندما يدق منتصف الليل،
435
00:26:17,640 --> 00:26:18,780
هيا،
436
00:26:19,820 --> 00:26:21,820
هيا،
437
00:26:35,610 --> 00:26:39,670
لا تحاربه أيها المحبوب الصغير
438
00:26:39,670 --> 00:26:42,780
قريبا سوف تكون الرياح اللطيفة
439
00:26:42,780 --> 00:26:45,710
في بحر بارد،
440
00:26:45,710 --> 00:26:49,680
السحابة البيضاء الناعمة إلى الأبد،
441
00:26:49,680 --> 00:26:51,820
- أوه، كريج،
- اه،،،
442
00:26:51,820 --> 00:26:54,830
لا تشوش رأسك
معه ، تجعدات صغيرة ،
443
00:26:54,830 --> 00:26:57,690
لن نكون بحاجة إليه بعد الآن،
444
00:27:46,760 --> 00:27:48,690
جوانا!
445
00:27:53,700 --> 00:27:55,600
جوانا!
446
00:28:01,810 --> 00:28:03,790
جوانا,
447
00:28:23,630 --> 00:28:26,690
لقد تأخرت كثيراً أيها الساحر الحريري
448
00:28:26,690 --> 00:28:28,630
إنها لي الآن،
449
00:28:28,630 --> 00:28:30,610
أنت لا تتجاوزني،
450
00:28:30,610 --> 00:28:32,770
أوه، هو، هو، هو! انتظر!
451
00:28:35,660 --> 00:28:37,660
(نبضات مخيفة)
452
00:28:45,800 --> 00:28:48,610
(صراخ)
453
00:28:53,640 --> 00:28:54,720
لا!
454
00:28:54,720 --> 00:28:56,730
لا تؤمن بإرادتك يا صديقي
455
00:28:56,730 --> 00:28:58,730
لكن لا تنسى أيضاً
456
00:28:58,730 --> 00:29:00,630
السلاح الوحيد
457
00:29:00,630 --> 00:29:02,680
في الترسانة بأكملها
سلاح ضد السحر,
458
00:29:02,680 --> 00:29:05,670
القرنفل الأخضر فقط عندما يشتعل
459
00:29:05,670 --> 00:29:07,640
بحضور ،،،
460
00:29:07,640 --> 00:29:09,690
( صوت الرعد )
461
00:29:20,690 --> 00:29:22,800
(دقات الساعة)
462
00:29:30,790 --> 00:29:32,780
(ضحكة حادة)
463
00:29:35,710 --> 00:29:39,820
( يرددون )
464
00:29:42,600 --> 00:29:44,660
( يصرخ )
465
00:29:44,660 --> 00:29:47,830
(يواصل الهتاف)
466
00:29:47,830 --> 00:29:50,620
(صراخ)
467
00:30:18,680 --> 00:30:19,680
جوانا؟
468
00:30:21,690 --> 00:30:24,630
حبي يا حبيبي،
469
00:30:25,780 --> 00:30:26,820
أوه،
470
00:30:31,810 --> 00:30:34,710
تعليم جيد، حبيبتي،
471
00:30:34,710 --> 00:30:35,760
نراكم في الساعة الثالثة،
472
00:30:35,760 --> 00:30:37,600
- حسنًا، -
وداعا،
473
00:32:00,670 --> 00:32:02,630
- (التكميم)
- (تحطم الزجاج)
474
00:32:34,660 --> 00:32:35,830
(الهدر)
475
00:32:52,800 --> 00:32:54,820
م ماستر,
476
00:32:54,820 --> 00:32:56,760
ما رأيك يا أستاذ؟
477
00:33:06,730 --> 00:33:08,700
لو قلت لك مرة
478
00:33:08,700 --> 00:33:11,680
لقد قلت لك مائة مرة،
479
00:33:11,680 --> 00:33:14,720
اذهب بسهولة على الخمر!
480
00:33:17,730 --> 00:33:20,690
ونشير إليه بأسماء مختلفة،
481
00:33:20,690 --> 00:33:23,780
لوسيفر، مفستوفيلس، بعلزبول،
482
00:33:23,780 --> 00:33:27,760
ولكن بأي اسم آخر
كانت تفوح منه رائحة الكبريت،
483
00:33:27,760 --> 00:33:30,790
هذه المكونات
إلى يخنة رجل واحد:
484
00:33:30,790 --> 00:33:33,620
قرص الفارس، برنامج إذاعي،
485
00:33:33,620 --> 00:33:36,710
ولوحة نسميها
"الوجه الآخر للشيطان"
486
00:34:31,790 --> 00:34:33,780
من هو أفضل من J,J,؟
487
00:34:46,680 --> 00:34:48,680
عندما يصنع J،J المشهد،،،
488
00:34:54,820 --> 00:34:56,670
(تنهدات)
489
00:34:59,650 --> 00:35:01,750
،،،هل يمكن أن تكون الأصوات الجيدة بعيدة عن الركب؟
490
00:35:29,780 --> 00:35:32,660
التبديل الرئيسي ثلاثة
قبل دقائق من وقت البث،
491
00:35:32,660 --> 00:35:34,670
البرمجة المخططة,
492
00:35:34,670 --> 00:35:36,800
لا يوجد أي اختلافات على الإطلاق،
493
00:35:43,680 --> 00:35:45,740
J، J، ويلسون مبرمجة،
494
00:35:46,820 --> 00:35:48,700
(طقطقة الزجاج)
495
00:35:59,690 --> 00:36:02,810
(نبضات مخيفة)
496
00:36:10,760 --> 00:36:12,680
خمسة آلاف واط
497
00:36:19,600 --> 00:36:21,660
في يوم صاف، يمكنك ذلك
نسمع عبر الشارع
498
00:37:01,820 --> 00:37:03,760
( طنين )
499
00:37:17,740 --> 00:37:19,810
من هو أفضل من J,J,؟
500
00:37:21,690 --> 00:37:25,720
(تشغيل الموسيقى)
501
00:37:25,720 --> 00:37:29,760
♪
502
00:37:29,760 --> 00:37:31,780
♪ جي، جي، ويلسون ♪
503
00:37:33,610 --> 00:37:35,620
♪ جي، جي، ويلسون ♪
504
00:37:36,670 --> 00:37:38,700
♪ جي، جي، ويلسون ♪
505
00:37:39,790 --> 00:37:42,630
♪ جي، جي، ويلسون ♪
506
00:37:43,690 --> 00:37:45,790
♪ جي، جي، ويلسون ♪
507
00:37:52,810 --> 00:37:56,660
وهذا أنا، على قيد الحياة وبصحة جيدة في KAPH
508
00:37:56,660 --> 00:37:58,800
أو كما قالت البومة للقطط،
509
00:37:58,800 --> 00:38:01,660
هوو! هوو!
510
00:38:01,660 --> 00:38:03,790
(الضحك الميكانيكي)
511
00:38:03,790 --> 00:38:05,740
(ضحكة مكتومة) إذا كان هذا أي مؤشر
512
00:38:05,740 --> 00:38:07,610
كيف يبدو عرضي،،،
513
00:38:07,610 --> 00:38:09,780
(آهات)
514
00:38:09,780 --> 00:38:11,680
(يضحك)
515
00:38:11,680 --> 00:38:13,710
,,,فقط أضعك ,
لأنه خلال الساعات الست القادمة
516
00:38:13,710 --> 00:38:15,710
ستسمع الأصوات الآن،
517
00:38:15,710 --> 00:38:17,740
يبدو لتفجير الخاص بك
إعلان العقل افعل ما تريد من خلال،
518
00:38:17,740 --> 00:38:18,770
يبدو مثل ،،،
519
00:38:22,810 --> 00:38:25,730
،،،فقط J،J، يمكنه اللعب،
520
00:38:25,730 --> 00:38:27,670
أعرف نوع موسيقاك،
521
00:38:27,670 --> 00:38:28,790
ومن منتصف الليل إلى الفجر،
522
00:38:28,790 --> 00:38:30,610
لقد اخترته،
523
00:38:30,610 --> 00:38:34,600
♪ ( الأرغن الأنبوبي ) ♪
524
00:38:39,600 --> 00:38:40,710
(يقلل الحجم)
525
00:38:45,800 --> 00:38:47,740
(يتصل بالهاتف)
526
00:38:57,670 --> 00:38:58,830
(يزيد الحجم)
527
00:39:03,730 --> 00:39:04,780
سيد؟
528
00:39:04,780 --> 00:39:06,680
ي، ي،
529
00:39:06,680 --> 00:39:08,760
لقد حدث أن يكون لديك
الوقت المناسب لك؟
530
00:39:08,760 --> 00:39:11,640
قادمًا غربًا، كان علي أن أستعد
ساعتي تعود إلى 200 عام،
531
00:39:12,820 --> 00:39:15,620
أنا أشكو؟ ها ها ها،
532
00:39:15,620 --> 00:39:16,720
دعني أخبرك شيئاً يا سيد
533
00:39:16,720 --> 00:39:18,720
المشتكين هم
الخادمات القديمة في العالم,
534
00:39:18,720 --> 00:39:19,810
وهم يعرفون ما يريدون،
535
00:39:19,810 --> 00:39:21,690
ولكنهم لا يعرفون كيفية الحصول عليها،
536
00:39:21,690 --> 00:39:23,720
الى جانب ذلك، ما هو هناك للشكوى؟
537
00:39:23,720 --> 00:39:26,730
هل سبق لك أن رأيت محطة KAPH؟
538
00:39:26,730 --> 00:39:30,650
دعني أخبرك يا سيدني
إنه شيء آخر،
539
00:39:30,650 --> 00:39:31,800
اه الحديثة نعم
540
00:39:31,800 --> 00:39:34,820
حسنا، نعم، أعتقد أنك
يمكن أن أقول ذلك، ولكن،،،
541
00:39:34,820 --> 00:39:37,650
أعتقد أن الحنين سيكون أكثر ملاءمة،
542
00:39:37,650 --> 00:39:40,620
ما أعنيه هو، لبن فرانكلين
قد تكون حديثة، ولكن،،،
543
00:39:42,600 --> 00:39:43,800
أوه، هيا، سيدني،
أليس هذا ما أقوله؟
544
00:39:43,800 --> 00:39:45,770
الأمر كله نسبي،
545
00:39:45,770 --> 00:39:48,620
الى جانب ذلك، الحنين في،
546
00:39:48,620 --> 00:39:49,700
ياخي استمع لهذه الموسيقى
547
00:39:50,820 --> 00:39:53,770
♪ ( الأرغن الأنبوبي ) ♪
548
00:39:53,770 --> 00:39:55,670
(يخفض مستوى الصوت)
549
00:39:55,670 --> 00:39:57,760
ثقيل، اه؟ هذا فقط للاستيلاء عليهم،
550
00:39:57,760 --> 00:39:59,700
انتظر حتى تصل الكلمة إلى جميع أنحاء المدينة
551
00:39:59,700 --> 00:40:01,690
أن J,J يقوم بعمله،
552
00:40:01,690 --> 00:40:04,760
لاعبو الاسطوانات الأخرى سوف يقاتلون
للحصول على مقاعد في المرحلة التالية،
553
00:40:04,760 --> 00:40:05,790
العشاء؟
554
00:40:05,790 --> 00:40:07,680
(يضحك)
555
00:40:07,680 --> 00:40:10,610
من قال أن العملاء ليسوا أذكياء جدًا؟
556
00:40:10,610 --> 00:40:12,780
سيد، أي نوع من محطة مترو الأنفاق
557
00:40:12,780 --> 00:40:15,750
يبث فقط من منتصف الليل
إلى السادسة صباحا؟
558
00:40:15,750 --> 00:40:18,640
صوت الأرق؟
559
00:40:18,640 --> 00:40:19,760
ماذا تحاول أن تفعل بي يا سيد؟
560
00:40:19,760 --> 00:40:20,810
تدمير مسيرتي؟
561
00:40:23,770 --> 00:40:26,610
سأخبرك ما هي المهنة
562
00:40:26,610 --> 00:40:28,630
و-المهنة التي
وضع الإطار غير المتبلور الخاص بك
563
00:40:28,630 --> 00:40:30,650
خلف عجلة القيادة
سيارة جديدة كل عام,
564
00:40:30,650 --> 00:40:32,700
وقد ساعد ذلك في البناء
ذلك المنزل في الجزيرة،
565
00:40:32,700 --> 00:40:34,680
أ-ومنع إيميلي من الجنون
566
00:40:34,680 --> 00:40:36,680
أسرع بكثير منها
فعلت، وهذا ما ج--
567
00:40:39,630 --> 00:40:41,750
W--W-ما أنت--
ما أنت،،،
568
00:40:41,750 --> 00:40:44,680
أوه، الآن فهمت ذلك،
569
00:40:44,680 --> 00:40:45,820
لقد استغرق الأمر بعض الوقت يا سيد
570
00:40:45,820 --> 00:40:48,620
لهذا المصباح الكهربائي
رأسي لتشغيل، ولكن،،،
571
00:40:49,830 --> 00:40:52,760
فكرت إميلي
وأنا كنت أمتلك--
572
00:40:52,760 --> 00:40:54,720
مممم، جيد،
573
00:40:54,720 --> 00:40:55,770
ولهذا السبب قمت بالترتيب
574
00:40:55,770 --> 00:40:57,630
هذه الحفلة لي في سلوبوفيا السفلى،
575
00:40:59,720 --> 00:41:01,690
سيد أنا مستغرب منك
576
00:41:01,690 --> 00:41:02,790
إيميلي كانت زوجتك
577
00:41:02,790 --> 00:41:05,690
لقد اعتبرت دائما
نفسي افضل صديق لك
578
00:41:05,690 --> 00:41:09,700
في عطلات نهاية الأسبوع تلك التي ذهبت بعيدًا،
لقد كان يصطاد مع بيرت فوكس،
579
00:41:09,700 --> 00:41:11,630
إذا حدث إيميلي ل
يكون بعيدا في نفس الوقت
580
00:41:11,630 --> 00:41:12,720
لقد كانت مجرد صدفة،
581
00:41:12,720 --> 00:41:14,600
يمكنك التحقق مع بيرت إذا كنت تريد،
582
00:41:16,610 --> 00:41:17,790
سيد،
583
00:41:17,790 --> 00:41:19,830
دعونا لا نزرع الحشائش على قبر إميلي،
584
00:41:19,830 --> 00:41:21,780
كانت تحبك كثيراً،
585
00:41:21,780 --> 00:41:24,680
يمكنك أن ترى ذلك فيها
وجهها عندما نظرت إليك
586
00:41:24,680 --> 00:41:26,670
وصدقني يا سيد، لا
بغض النظر عما يقوله أي شخص،
587
00:41:26,670 --> 00:41:27,730
لقد كان حادثاً،
588
00:41:27,730 --> 00:41:30,650
كان لدى إميلي الكثير لتعيش من أجله،
589
00:41:30,650 --> 00:41:31,830
حسنا، أنت - أنت
أعرف ما أعنيه،
590
00:41:34,780 --> 00:41:38,710
سيد، اه، اسمحوا لي بالدخول
أتواصل معك لاحقًا و،،،
591
00:41:38,710 --> 00:41:40,620
أنظر أنا أنا ,,,
592
00:41:40,620 --> 00:41:43,730
أنا آسف بشأن تلك الأشياء التي قلتها،
593
00:41:43,730 --> 00:41:45,800
هذا صحيح، سعيد،
من هو أفضل منا؟
594
00:41:52,690 --> 00:41:55,720
(يزيد الحجم)
595
00:41:55,720 --> 00:41:57,770
(تنتهي الموسيقى)
596
00:41:57,770 --> 00:41:59,650
حسنًا، إذا كان هذا لا يذهل عقلك،
597
00:41:59,650 --> 00:42:00,720
ثم بدأت أتساءل
598
00:42:00,720 --> 00:42:02,800
ما يملأ ذلك
الفضاء بين أذني،
599
00:42:02,800 --> 00:42:04,700
أو كما قال الطيار من قبل
600
00:42:04,700 --> 00:42:06,750
تقلع بعد ظهر هذا اليوم من مدينة المرح،
601
00:42:06,750 --> 00:42:10,610
"ج، ج، سأكون كذلك
تحلق على ارتفاع 30 ألف قدم،
602
00:42:10,610 --> 00:42:13,730
أنت تطير أعلى من ذلك
هذا، وأنت وحدك،"
603
00:42:13,730 --> 00:42:15,820
(الضحك الميكانيكي)
604
00:42:18,700 --> 00:42:22,800
وانتظر حتى تسمع ما هو
قادم إليكم بعد ذلك على KAPH،
605
00:42:22,800 --> 00:42:24,780
عرض جي جي ويلسون,
606
00:42:30,820 --> 00:42:33,760
لا، أيتها القطط الرائعة هناك،
607
00:42:33,760 --> 00:42:35,610
أنت تقول لي،
608
00:42:37,640 --> 00:42:40,680
(أصوات غريبة تلعب)
609
00:42:45,630 --> 00:42:47,720
وأعتقد أننا كنا كذلك
الطريق في مدينة جوثام،
610
00:43:03,650 --> 00:43:05,650
(يقلل الحجم)
611
00:43:09,810 --> 00:43:12,690
بيرت؟ ي، ي،
612
00:43:12,690 --> 00:43:15,770
اه، انظر، أنا-أنا-آمل
أنا لم أوقظك،
613
00:43:15,770 --> 00:43:17,740
نعم، نعم، أنا أحسب
كنت ستدخل للتو،
614
00:43:19,700 --> 00:43:20,690
بنفسك؟
615
00:43:23,730 --> 00:43:26,830
(ضحكة خافتة) أنت أكثر من اللازم، بيرت،
616
00:43:26,830 --> 00:43:28,750
إسمع، لن أبقيك طويلاً
617
00:43:28,750 --> 00:43:30,750
لدي معروف صغير لأطلبه،
618
00:43:30,750 --> 00:43:32,760
حسناً، لأقول لك الحقيقة،
أنا-أنا، لم أكن أريد أصدقائي
619
00:43:32,760 --> 00:43:34,760
لأعرف أنني كنت أغادر بسبب
لم أكن أريدهم أن يذهبوا
620
00:43:34,760 --> 00:43:36,810
عناء إقامة حفلة لي،
621
00:43:36,810 --> 00:43:40,690
اعتقدت أنه بمجرد أن استقرت هنا،
622
00:43:40,690 --> 00:43:43,700
لا، لم يكن لديه ما يفعله
بالمال الذي أدين لك به،
623
00:43:43,700 --> 00:43:44,810
اسم J، J، ويلسون مكتوب
624
00:43:44,810 --> 00:43:46,680
على كل واحدة من تلك العلامات،
625
00:43:50,730 --> 00:43:51,800
كيف يبدو الأمر هنا؟
626
00:43:53,750 --> 00:43:56,600
إنها مختلفة تمامًا
طريقة الحياة، بيرت،
627
00:43:56,600 --> 00:43:57,690
الناس ودودون،
628
00:43:57,690 --> 00:43:59,670
لا يمكنهم فعل ما يكفي لك،
629
00:43:59,670 --> 00:44:01,720
مثلما تأخذ عندما
هبطت الطائرة بعد ظهر اليوم
630
00:44:01,720 --> 00:44:02,830
هل أنت مستعد لهذا؟
631
00:44:02,830 --> 00:44:05,690
- عضو الغرفة التجارية
632
00:44:05,690 --> 00:44:09,660
كان ينتظر مقابلتي في
المطار بسيارة ليموزين,
633
00:44:11,730 --> 00:44:13,790
سيارتي؟ أعطيتها لابن أخي الصغير
634
00:44:15,650 --> 00:44:17,720
ما المضحك؟
635
00:44:17,720 --> 00:44:20,740
نعم، بيرت، كان لدي
الأم مثل أي شخص آخر،
636
00:44:24,730 --> 00:44:26,820
(أصوات غريبة مستمرة)
637
00:44:31,750 --> 00:44:35,690
اه، اه، أم، حول هذا المعروف،
638
00:44:35,690 --> 00:44:36,730
لقد تحدثت مع سيدني،
639
00:44:36,730 --> 00:44:38,630
وبطريقة ما حصل على الفكرة
640
00:44:38,630 --> 00:44:40,780
أن إميلي وأنا كنا
رؤية بعضنا البعض من قبل--
641
00:44:40,780 --> 00:44:42,690
حسنًا، كما تعلم، قبل أن تحاول صنعها
642
00:44:42,690 --> 00:44:44,670
مأساة يونانية خارج
من حياتها في الضواحي،
643
00:44:46,740 --> 00:44:47,820
أنت لم تخبره بأي شيء، أليس كذلك؟
644
00:44:49,730 --> 00:44:51,830
لا طبعا انا اثق فيك
645
00:44:51,830 --> 00:44:54,750
نعم، ولكن فقط في حالة تواصله،
646
00:44:54,750 --> 00:44:57,680
اه، تذكر عن الصيد في عطلة نهاية الأسبوع؟
647
00:45:00,670 --> 00:45:01,760
هذا صحيح،
648
00:45:01,760 --> 00:45:03,710
فقط أنت وأنا،
649
00:45:03,710 --> 00:45:04,820
وحفنة من سمك السلمون المرقط ذو الرائحة الكريهة،
650
00:45:06,820 --> 00:45:09,680
ومن قال أنني أخاف منه؟
651
00:45:09,680 --> 00:45:11,620
أنا لا أحب إيذاء الناس يا (بيرت)
652
00:45:11,620 --> 00:45:12,810
أنت تعرف ذلك،
653
00:45:12,810 --> 00:45:15,710
الى جانب ذلك، كان سيدني
مثل الأب بالنسبة لي،
654
00:45:15,710 --> 00:45:17,720
أحب أن أعتقد أنني منعت إميلي من القيام بذلك
655
00:45:17,720 --> 00:45:19,750
ما كان مقدرا لها أن تفعله في وقت أقرب بكثير،
656
00:45:23,720 --> 00:45:25,720
هذا صحيح، بيرت،
657
00:45:25,720 --> 00:45:27,630
من هو أفضل من J,J؟
658
00:45:33,650 --> 00:45:36,790
(عزف موسيقى الروك)
659
00:45:37,830 --> 00:45:40,660
(تشويه الموسيقى)
660
00:45:46,700 --> 00:45:48,760
(موسيقى الكترونية غريبة)
661
00:45:53,640 --> 00:45:56,600
صوت الرجل: أستحضرك،
662
00:45:56,600 --> 00:45:58,670
أرواح الظلام،
663
00:45:58,670 --> 00:45:59,790
أدعوك
664
00:45:59,790 --> 00:46:02,610
من مناطق الجحيم
665
00:46:02,610 --> 00:46:03,750
لوسيفر،
666
00:46:03,750 --> 00:46:06,740
أويار، كاميرون،
667
00:46:06,740 --> 00:46:09,820
أليسون، مندوسين،
668
00:46:09,820 --> 00:46:13,700
بريمي، باساجو،
669
00:46:13,700 --> 00:46:16,660
جاماجان، ماربوس،،،
670
00:46:16,660 --> 00:46:18,740
هذه البذور لديها بعض روح الدعابة،
671
00:46:18,740 --> 00:46:24,710
,,,موراكس, أورييت, نيدروس, إسموني,,,
672
00:46:24,710 --> 00:46:27,800
حتى أنهم حصلوا على شخص ما
لتقليد صوتي
673
00:46:27,800 --> 00:46:33,730
,,,حيراس, فابيلرونثون, سودرينو,
674
00:46:33,730 --> 00:46:36,750
لوسيفر، تعال إليّ،
675
00:46:38,620 --> 00:46:40,620
واو ثقيل ثقيل
676
00:46:40,620 --> 00:46:42,660
مهلا، اسمحوا لي أن أدلكم
في ما يحدث،
677
00:46:42,660 --> 00:46:44,630
هناك عادة قديمة بين لاعبو الاسطوانات الزعماء
678
00:46:44,630 --> 00:46:45,760
أنه عندما ينضم DJ جديد إلى المحطة،
679
00:46:45,760 --> 00:46:48,800
يحاول منسقو الأغاني الآخرون القيام بذلك
وضع واحدة عليه، وحفر؟
680
00:46:48,800 --> 00:46:51,640
إنها طريقتهم
وجعله يشعر بأنه في بيته،
681
00:46:51,640 --> 00:46:53,640
حسنًا، دعني أخبرك شيئًا،
682
00:46:53,640 --> 00:46:54,810
لقد نجحت،
683
00:46:54,810 --> 00:46:57,780
كما تعلمون، لقد انتهيت للتو من حفلة استمرت 15 عامًا
684
00:46:57,780 --> 00:47:00,680
في التفاحة الكبيرة
نفسها--مدينة نيويورك,
685
00:47:00,680 --> 00:47:02,800
أعني، لقد كنت من كبار الرياضيين،
لم يستطع أحد أن يلمسني،
686
00:47:02,800 --> 00:47:05,790
لكنني تركت كل شيء للمجيء إلى هنا، لماذا؟
687
00:47:05,790 --> 00:47:08,790
أن تولد من جديد على KAPH
688
00:47:08,790 --> 00:47:11,730
والالتقاء بأشخاص مثلك،
689
00:47:11,730 --> 00:47:13,710
مهلا ، قف على هذا ،
690
00:47:13,710 --> 00:47:15,740
من هو أفضل من J,J؟
691
00:47:15,740 --> 00:47:16,790
مستمعيه!
692
00:47:16,790 --> 00:47:19,780
الآن، احفر أصوات J،J،
693
00:47:19,780 --> 00:47:22,660
الأحدث من الكرمة،
694
00:47:22,660 --> 00:47:23,810
"مشاعر جيدة"
695
00:47:26,650 --> 00:47:28,620
أوه، لوسيفر،
696
00:47:28,620 --> 00:47:30,640
المدان لديه
دخلت في البوتقة
697
00:47:30,640 --> 00:47:33,730
الذي لا مفر منه
698
00:47:33,730 --> 00:47:38,630
هيمون، ديور، فوزيان،،،
699
00:47:38,630 --> 00:47:40,650
النكتة هي نكتة هي نكتة،
700
00:47:40,650 --> 00:47:44,700
،،،سيتري، بيلوث، ليروجي،،،
701
00:47:44,700 --> 00:47:45,830
حسنًا، يا زملائي منسقي الأغاني،
702
00:47:45,830 --> 00:47:48,680
يمكنك أن تأتي مع الشمبانيا الآن،
703
00:47:48,680 --> 00:47:52,630
,,,إليجور, سيبور, إيوبس,,,
704
00:47:52,630 --> 00:47:53,820
مفاجأة!
705
00:48:01,740 --> 00:48:03,650
مهلا، ماذا يحدث هنا؟
706
00:48:03,650 --> 00:48:04,810
من أنت بذور القش
تعتقد أنك تتعامل مع؟
707
00:48:04,810 --> 00:48:06,800
يا ملك كل الشياطين،
708
00:48:06,800 --> 00:48:09,790
لقد انتقل المدان
أقرب إلى ذراعيك،
709
00:48:09,790 --> 00:48:10,820
ما "أدان"؟
710
00:48:10,820 --> 00:48:12,820
أقرب إلى العناق الأخير
711
00:48:12,820 --> 00:48:15,650
هذه بعض النكتة، أنا أحفرها حقًا،
712
00:48:15,650 --> 00:48:16,750
مضحك جدا,
713
00:48:21,640 --> 00:48:23,790
المشغل؟
714
00:48:23,790 --> 00:48:25,770
ماذا تقصد أنني اتصلت
رقم منفصل؟
715
00:48:25,770 --> 00:48:27,650
لقد اتصلت بالمشغل!
716
00:48:31,790 --> 00:48:34,630
كيف يمكن للمشغل أن يكون تسجيلا؟
717
00:48:34,630 --> 00:48:38,650
أمير الظلام
سوف تتلقى المدان،
718
00:48:38,650 --> 00:48:39,820
الكثير بالنسبة لأمير الظلام،
719
00:48:43,610 --> 00:48:44,780
أنا-لا أعرف ما
المشهد يشبه هناك،
720
00:48:44,780 --> 00:48:46,680
ولكن الجو بري هنا،
721
00:48:46,680 --> 00:48:47,790
لهذا السبب أريدك
للاستماع عن كثب،
722
00:48:47,790 --> 00:48:49,820
(نبض حاد)
723
00:48:54,670 --> 00:48:55,830
تم استدعاء الجميع
724
00:48:55,830 --> 00:48:58,650
ليشهد التضحية
من المحكوم عليهم،
725
00:49:00,750 --> 00:49:04,740
من 4 سبتمبر 1959 إلى 4 سبتمبر 1959،
726
00:49:04,740 --> 00:49:07,830
من 5 مايو 1968 إلى 5 مايو 1968،
727
00:49:07,830 --> 00:49:11,710
3 أكتوبر 1970 إلى 3 أكتوبر 1970،
728
00:49:11,710 --> 00:49:13,730
سوف يتواضع المدان
729
00:49:13,730 --> 00:49:16,600
أمام مذبح الذبيحة
730
00:49:16,600 --> 00:49:18,800
لن أتواضع أبداً!
731
00:49:18,800 --> 00:49:22,750
أحضان لوسيفر تستعد
لاحتضان المحكوم عليهم،
732
00:49:22,750 --> 00:49:24,750
أحضان لوسيفر؟!
733
00:49:24,750 --> 00:49:26,770
لقد حاربت الأدغال في مدينة نيويورك
734
00:49:26,770 --> 00:49:28,690
وفزت!
735
00:49:28,690 --> 00:49:31,720
يجب تنفيذ التضحية الآن!
736
00:49:31,720 --> 00:49:35,700
لأنني جي، جي، ويلسون،
737
00:49:35,700 --> 00:49:37,820
ومن هو
أفضل من ي--
738
00:49:37,820 --> 00:49:39,790
(طقطقة كهربائية)
739
00:49:42,790 --> 00:49:46,790
اضغط على www.titlovi.com